Tulkkitoiminnan yhteistyöryhmä on tulkki- ja tulkkauspalvelun kehittämiseen keskittynyt yhteistyöelin, joka antaa tulkkipalvelua koskevia lausuntoja ja suosituksia. Viime vuosina vaikuttamistyötä on tehty erityisesti Kelan suuntaan. Tärkeä tehtävä yhteistyöryhmän toiminnassa on tuoda esille asiakaskunnan näkemyksiä ja kokemuksia tulkkipalvelusta kokonaisuudessaan. 

Tulkkitoiminnan yhteistyöryhmä (TTYR) on neljän järjestön

• Kuurojen Liitto ry
• Kuuloliitto ry
• Suomen Kuurosokeat ry
• Suomen Viittomakielen Tulkit ry

yhdessä ylläpitämä yhteistyöelin, jossa kullakin jäsenjärjestöllä on kaksi edustajaa. 

Yhteistyöryhmässä ovat mukana myös

• tulkkien koulutustahot, Humanistinen Ammattikorkeakoulu ja Diakonia Ammattikorkeakoulu
• Svenska hörselförbund rf
• Suomen kirjoitustulkit ry
• Kuulovammaisten Lasten Vanhempien Liitto ry
• Kuurojen Palvelusäätiö ry

Näillä järjestöillä on läsnäolo- ja puheoikeus, mutta ei äänioikeutta.

Tulkkitoiminnan yhteistyöryhmä ylläpitää tulkkirekisteriä, johon hyväksytään hakemuksesta tulkkikoulutuksen ja tulkkirekisterikokeen hyväksytysti suorittaneet tulkit. 

Yhteistyöryhmän tehtäviin kuuluu myös selvityspyyntöjen käsittely. Tulkkirekisterin sääntöjen kohdassa 7 todetaan seuraavaa: 

Mikäli yhteistyöryhmällä on perusteltua aihetta epäillä tulkin rikkoneen viittomakielentulkin ammattisäännöstöä, yhteistyöryhmä pyrkii selvittämään asian. Yhteistyöryhmän ratkaisu kirjataan pöytäkirjaan. 

Päätösvalta selvityspyynnön käsittelyssä on järjestöjen edustajilla, jotka ovat yhteistyöryhmän jäseniä: Suomen Viittomakielen Tulkit ry:llä, Kuurojen Liitto ry:llä, Kuuloliitto ry:llä ja Suomen Kuurosokeat ry:llä. 

Yhteistyöryhmälle voi osoittaa selvityspyynnön erillisen ohjeistuksen mukaan. Yhteistyöryhmä voi antaa moitteen tulkille, mikäli se selvitysten jälkeen katsoo tulkin toimineen tulkin ammattisäännöstön vastaisesti. Yhteistyöryhmän jäsenet ovat vaitiolovelvollisia yksittäisiä henkilöitä koskevissa asioissa.