Näytä teksti

Humanistinen ammattikorkeakoulu HUMAK on julkaissut kolme uutta englanninkielistä verkkoartikkelia julkaisusarjassa F. Katsauksia ja aineistoja. Artikkelit ovat ilmestyneet suomeksi lukuvuoden 2011-2012 aikana, ja ne ovat osa viittomakielialan yksikön verkkoartikkelisarjaa.  

FT Päivi Rainò kuvaa artikkelissaan sisäkorvaistutteen saaneiden kuurojen lasten ja nuorten kommunikaatiota. Eeva Salmen ja Liisa Martikaisen artikkelissa kuvataan tulkkauksen koulutuksen ja tulkiksi pätevöitymisen tilannetta Suomessa. Virpi Thurén käsittelee puolestaan tulkkien auktorisointia ja rekisteröintiä ja ehdottaa nykyisen tulkkirekisterijärjestelmän korvaamista viranomaisen ylläpitämällä rekisterillä.

Päivi Rainò: Sisäkorvaistutteen saaneiden kuurojen lasten ja nuorten kielivalinnoista ja tulkkauspalveluiden tarpeesta (2012). http://www.humak.fi/sites/default/files/liitteet/humak-sisakorvaistute-raino-2012.pdf

Eeva Salmi ja Liisa Martikainen: Tulkkauksen koulutus Suomessa (2011). http://www.humak.fi/sites/default/files/liitteet/humak-tulkkauksen-koulutus-suomessa-2011.pdf

Virpi Thurén: "Lupa tulkata" - Tulkkien auktorisoinnista ja rekisteröinnistä (2012). http://www.humak.fi/sites/default/files/liitteet/humak-lupatulkata-thuren-2012.pdf

Kaikki artikkelit ovat lisäksi luettavissa osoitteessa http://www.humak.fi/tutkimus/julkaisut/sarja-f-katsauksia-ja-aineistoja ja englanniksi myös sivulla http://www.humak.fi/en/research/publications

Piilota teksti